Three judges of the U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit, sharply protesting a three-judge panel’s October ruling in favor of same-sex marriage in two states, argued on Friday that courts at that level of the federal judiciary have no auth…